公司沿革
The History Of Our Company
| 年 表 | 内 容 |
|---|---|
| 1981年10月31日 | 注册资本500万日元 法定代表人 谷村 胜己 员工人数3名 设立于冲绳县那霸市久茂地2-18-21 |
| 1982年4月 | 资本金额增资至600万日元 |
| 1982年5月10日 | 取得冲绳县知事47号营业许可，开始营业 |
| 1982年5月17日 | 与㈱Union International、前JTS（Japan Tour System，即现今的JAL Travel）冲绳营业所缔结加盟契约 |
| 1986年7月31日 | 与㈱Union International结束契约 |
| 1991年12月1日 | 于那霸市久茂地2-17-3总公司内分室成立Inbound业务部，扩大业务 |
| 1993年4月5日 | 于东京都港区芝2-3-21新设立东京营业所，开始营业 |
| 1993年9月1日 | 于那霸市牧志1-19-29 D-naha店内新设立D-naha营业所 |
| 1995年12月1日 | 于浦添市牧港5-2-1冲绳电力㈱本店的生协店铺内新设立「生协店铺内营业所」，开始营业 |
| 1996年10月1日 | 于大阪府大阪市北区堂岛2-1-27新设立大阪营业所，开始营业 |
| 1996年1月16日 | 资本金额增资至1000万日元 |
| 1996年4月4日 | 资本金额增资至1800万日元 |
| 1996年4月18日 | 加盟社团法人日本旅行业协会 |
| 1996年6月12日 | 取得运输大臣登录旅行业第1-1374号 |
| 1997年4月1日 | 于爱知县名古屋市中村区名駅南1-16-25新设立名古屋营业所，开始营业 |
| 1997年8月10日 | 取得国际航空运输协会认证(IATA)16-3069 16 |
| 1998年7月28日 | 于久茂地2-15-10 久茂地BK大楼（9层）建成总公司大楼 |
| 1998年9月30日 | 于石川县金泽市此花町1-6新设立金泽营业所，开始营业 |
| 2000年4月20日 | 于冈山县冈山市今2-7-1新设立冈山营业所，开始营业 |
| 2000年12月 | 与美国海军陆战队社区服务处(MCCS)缔结契约。开始贩售日本国内外的旅游商品及机票 |
| 2001年4月2日 | 伴随着中国西北航空冲绳分公司开业，由于近2年包机中国旅客送客数达4,800名，而成为其正式代理店 |
| 2002年4月1日 | 取得加拿大航空冲绳地区开票务理店资格 |
| 2004年1月31日 | 冈山营业所结束营业 |
| 2005年7月10日 | 东京营业所业务扩大，搬迁至东京都港区芝大门1-1-21银座堂中里大楼6F |
| 2005年8月7日 | 名古屋营业所业务扩大，搬迁至名古屋市中村区名駅5-29-1锦通KD大楼2F |
| 2005年11月20日 | 柬埔寨「Jumbo Tours冲绳YUI-MAARU小学①号」完工 |
| 2006年2月20日 | JUSCO那霸店营业所结束营业 |
| 2006年3月27日 | 于冲绳县那霸市2-18-13新设立那霸国际通营业所，开始营业。 |
| 2006年11月11日 | 于冲绳县那霸市歌町4-2-8新设立TSUTAYA新都心店，开始营业。 |
| 2007年10月15日 | 大阪营业所业务扩大，搬迁至大阪市西区江户堀1-15-10肥后桥清和大楼3F |
| 2007年12月31日 | 国际通店营业所结束营业 |
| 2008年3月1日 | 柬埔寨「Jumbo Tours冲绳YUI-MAARU小学②号」开校 |
| 2008年9月18日 | 发行三菱东京UFJ银行附保证无担保私募债券二亿日元 |
| 2008年11月11日 | 于冲绳县中头郡北谷町美滨15-69 Carnival Park美滨内2F新设立「美国村北谷店」，开始营业 |
| 2009年6月20日 | 于伊是名岛、伊平屋岛举办净滩活动 |
| 2009年11月14日 | 于柬埔寨设立第3间学校「Jumbo Tours冲绳YUI-MAARU中学③号」 |
| 2010年1月1日 | 法定代表人兼董事长谷村胜己荣获认定伊是名村「尚巴王之故乡观光大使」 |
| 2010年3月17日 | 法定代表人兼董事长谷村胜己荣获认定伊平屋村首任观光大使 |
| 2010年4月1日 | 资本金额增资至3,000万日元 |
| 2010年4月23日 | 资本金额增资至3,500万日元 |
| 2010年10月12日 | 金泽营业所业务扩大，搬迁至石川县金泽市广冈3-1-1金泽公园大楼11F |
| 2011年5月26日 | 资本金额增资至5,500万日元 |
| 2012年11月16日 | 与韩国LCC航空公司JIN AIR缔结PSA契约 |
| 2012年11月19日 | 荣获认定冲绳县Work Life Balance企业 |
| 2013年6月5日 | 获得泰国政府观光部颁发「Friends of Thailand 2013」 国际旅游运营部门奖项 |
| 2013年9月17日 | JJATA「Tour Grand Prix 2013」 「冲绳来回直航包机 老挝6日之旅」 获得目的地开发部门Grand Prix奖项 |
| 2013年10月1日 | JATA旅游运营商 品质认证登录 |
| 2014年2月27日 | 获得地中海游轮（MSC Cruises）「海上明星」2013年市场贩售「最优秀企划奖」奖项 |
| 2014年3月23日 | 利用芬兰航空临时加班机举办「从天空欣赏极光」 |
| 2014年8月6日 | 获得加拿大航空颁发「Best Pioneer」奖项 |
| 2014年8月18日 | 获得个资保护标章Privacy Mark 认证编号：第17002007(01)号 有效期间：2014年8月18日～2016年8月17日 认证机构：财团法人日本情报处理开发协会(JIPDEC) |
| 2014年11月23日 | 在柬埔寨开设第4间学校「Jumbo Tours冲绳YUI-MAARU高中④」开校 |
| 2014年12月1日 | 开始试验运行多语言对应 自动语音导览观光巴士「City Sightseeing Okinawa Hip-Hop BUS」 设有Wi-Fi、可支持多语言对应的语音导览观光巴士 |
| 2014年12月19日 | 获得「Cruise of Supplier 2014」特别奖 由一般社团法人「日本外航客船协会」(JOPA) 所实施的『Cruise of Supplier 2014』，由于振兴地域邮轮旅游、对市场开拓有所贡献，敝社商品以「搭乘伊莉莎白皇后号，从大西洋前进地中海8国航行17日之旅」为首，共8支商品获颁特别奖。 |
| 2015年12月8日 | 获得育儿友善企业Kurumin标章认证 |
| 2015年12月19日～20日 | 于冲绳那霸Cellular park举办的「冲绳旅展2015」出展 |
| 2016年4月1日 | 推出全新的HIP Hop BUS（通称「红巴士」） |
| 2016年8月1日 | 法定代表人兼董事长谷村胜己于2016年8月1日至2018年7月31日这两年间，获任命为南大东村观光大使 |
| 2016年10月1日 | 更新公司名称的LOGO |
| 2016年10月21日 | 正式跨足欧洲葡萄酒进口售卖业务 全面开拓售卖通路 |
| 2017年3月8日 | 于「Mekong Tourism Award 2016」获颁Exchange Tour奖项 |
| 2017年4月27日 | 于北谷町美滨开设餐厅「SOLiS GRANDE」并开始营运 |
| 2017年5月31日 | 美国村北谷店的业务统整至TSUTAYA那霸新都心店 |
| 2017年9月23日 | 于Tourism EXPO Japan「感受质朴乡愁拜访罗马尼亚、摩尔多瓦共和国、聂斯特河沿岸共和国、加告兹自治共和国11日之旅」获得2017年海外旅行目的地开发部门Grand Prix奖项。 |
| 2018年3月8日 | 于「Mekong Tourism Award 2017（主办：国际机构日本ASEAN CENTER）」，「搭乘直航包机！吴哥窟感动5日之旅」获得评审特别奖。2005年开办的「YUI-MAARU小学计画」已开校的小学、中学、高中共有5所，在社会贡献方面获得高度评价 |
| 2018年3月20日 | 于柬埔寨设立第5间学校「Jumbo Tours冲绳YUI-MAARU中学、高中⑤号」 |
| 2018年8月1日 | 敝社法定代表人兼董事长谷村胜己获选为2018年冲绳县观光功劳者 |
Charter Flight Achievements
| 年表 | 内容 |
|---|---|
| 2006年3月16日 | 柬埔寨航空波音707包机，飞往柬埔寨暹粒。（189名参加） |
| 2006年5月3日 | 中国东方航空A320机型，初次实施至中国天津的包机（156名旅客参加）、承办来自中国上海地区156名旅客来访冲绳5天4夜的现地旅游。 |
| 2006年7月8日 | 蓝景航空包机，飞往意大利米兰。（131名参加） |
| 2006年8月2・30日 | 名古屋营业所实施蓝景航空包机，飞往意大利米兰。（共2班，合计262名参加） |
| 2006年10月4日 | 蓝景航空包机，飞往意大利米兰。（131名参加） |
| 2006年11月18日 | 柬埔寨航空包机，飞往柬埔寨暹粒。（111名参加） |
| 2006年12月30日 | 与韩亚航空合作韩国包机。（169名参加） |
| 2007年2月16日、 3月16・20日 | 与吴哥航空合作，名古屋营业所实施从中部国际机场飞往柬埔寨暹粒来回共3班包机。（合计510名参加） |
| 2007年5月2日 | 韩亚航空包机飞往韩国釜山。（176名参加）、澳门航空包机飞往香港。（166名参加） |
| 2007年5月1日 | 中国东方航空包机，飞往中国天津。（154名参加） |
| 2007年6月14日・21日 | 与香港快运航空合作香港包机。（合计328名参加） |
| 2007年8月1日 | 与吴哥航空合作柬埔寨包机。（合计126名参加） |
| 2007年8月5・9・13日 | 与吴哥航空合作名古屋飞往柬埔寨包机。合计476名参加） |
| 2007年7月13・27日、 8月3・10・17日、 9月14・21・22日 | 与香港快运航空合作香港包机。（合计1610名参加） |
| 2007年10月5・19日、 11月1日 | 与香港航空合作，共实施3次从冲绳出发的包机。（合计434名参加） |
| 2007年11月9日 | 利用JTA Jumbo Tours专用包机航班，实施冲绳出发的世界遗产之旅「石见银山与山阴、山阳3日之旅」（合计144名参加） |
| 2007年11月22日から1月3日 | 与香港航空合作，共实施10次冲绳出发的包机。（合计1600名参加） |
| 2008年5月1日・3日 | 以4天3夜的旅程，利用中华航空特别包机，实施高雄－那霸包机（合计314名旅客参加） |
| 2008年5月23日 | 以5天4夜的旅程，利用中国东方航空特别包机，实施大连－那霸包机（合计156名参加） |
| 2008年8月27日 | 以9天7夜的旅程，利用日本航空特别包机，实施意大利（米兰进/罗马出）－那霸包机（合计382名参加） |
| 2008年12月30日 | 与香港航空合作包机。 |
| 2009年1月29日 | 利用日本航空特别包机，实施那霸出发－柬埔寨包机。（170名参加） |
| 2009年3月18日 | 利用日本越洋航空特别包机，实施那霸出发－山口宇部包机。（120名参加） |
| 2009年5月1日 | 中国东方航空特别包机（天津进/上海出） 实施往返那霸的包机（153名参加） |
| 2009年5月2日 | 韩亚航空特别包机（首尔进出） 实施那霸出发的包机。（131名参加） |
| 2009年5月3日 | 以4天3夜的旅程，利用香港航空特别包机，实施从那霸出发－香港包机（合计161名参加） |
| 2009年9月19日 | 利用中国东方航空特别包机，实施那霸出发－杭州包机。（合计149名参加） |
| 2009年10月2日 | 利用中国南方航空特别包机，实施那霸出发－北京包机。（181名参加） |
| 2009年10月31日 | 利用韩亚航空特别包机，实施那霸出发－首尔包机。（176名参加） |
| 2009年11月11日 | 利用复兴航空特别包机，实施那霸出发的「送绘本给柬埔寨的孩子们」柬埔寨包机活动。（170名参加） |
| 2009年12月30日 | 利用中国东方航空特别包机，实施那霸出发－天津包机。（冲绳方、天津方各有173名参加） |
| 2009年12月31日 | 利用韩亚航空特别包机实施那霸出发－首尔包机。合计100名参加） |
| 2010年2月14日 | 以5天4夜的旅程，和四川中国国际旅行社合作，企划与成都的双向包机。由中国东方航空载客。此为冲绳首次的成都包机。（冲绳方、成都方各有约100名参加） |
| 2010年2月14日 | 以4天3夜的旅程，企划与台湾高雄之间的包机。由复兴航空载客。（70名参加） 利用香港航空班机，以4天3夜的旅程实施前往香港的包机。（150名参加） |
| 2010年5月1日 | 利用复兴航空，以4天3夜的旅程，实施台湾包机。去程由高雄进、回程由花莲出发至冲绳，这样的航班安排为日本首创。（120名参加） 利用中国东方航空班机，以5天4夜的旅程，实施前往中国北京的包机。（150名参加） |
| 2010年7月17日 | 利用日本越洋航空特别包机，实施那霸出发－富山包机。 |
| 2010年10月21日 | 与韩亚航空合作韩国包机（那霸机场～仁川国际机场）。 |
| 2010年11月10日 | 与复兴航空合作柬埔寨包机。 |
| 2011年10月6日 | 与海参崴航空合作首次俄罗斯包机。（合计136名参加） |
| 2011年10月8日 | 实施初秋风情四国周游直航包机，那霸－高知龙马机场往返。（合计79名参加） |
| 2012年1月21日 | 实施日本越洋航空首次的香港双向包机。（香港、冲绳双方合计271名参加） |
| 2012年2月9日 | 与泰国国际航空实施首次双向包机（空中巴士300-600）。（泰国、冲绳双方合计432名参加） |
| 2012年3月26日 | 与复兴航空合作柬埔寨包机。 |
| 2012年4月28日 | 与日本越洋航空合作那霸－小松机场双向包机。（那霸、小松双方合计150名满员参加） |
| 2012年5月4日 | 与日本越洋航空合作青森包机，那霸－青森往返。（合计150名参加） |
| 2012年9月6日 | 与老挝国营航空首次合作实施冲绳出发的包机（冲绳⇒琅勃拉邦进/永珍出⇒冲绳）（合计80名参加） |
| 2012年10月4日 | 与泰国最具规模的泰国国际航空实施曼谷－冲绳双向包机。（双方合计453名参加） |
| 2013年5月2日 | 与泰国最具规模的泰国国际航空实施曼谷－冲绳双向包机。（双方合计568名参加） |
| 2013年5月11日 | 与缅甸国际航空首次合作冲绳包机「前往金灿神秘之国缅甸」（冲绳⇒曼德勒进/仰光出⇒冲绳）（合计100名参加） |
| 2014年2月27日 | 利用天空吴哥航空 实施柬埔寨直飞包机。 |
| 2014年11月20日 | 利用胜安航空实施新加坡包机（合计90名参加） 利用天空吴哥航空 实施柬埔寨直飞包机。（合计65名参加） |
| 2014年12月29日 | 与泰国国际航空实施双向包机 （泰国、冲绳双方合计572名参加） |
| 2014年12月30日 | 利用胜安航空实施新加坡直航包机 实施4种新加坡包机行程。（合计156名参加） |
| 2015年8月5日 | 利用天空吴哥航空，实施冲绳－柬埔寨双向包机双行程。（双方合计297名参加） |
| 2015年10月8日 | 与泰国国际航空实施曼谷－冲绳双向直航包机。（双方合计420名参加） 实施7种参访「泰国」「马来西亚」「柬埔寨」「缅甸」的旅游行程。（合计492名参加） |
| 2015年12月29日 | 实施新加坡与马来西亚3种旅游行程。（合计311名参加） 利用天空吴哥航空，实施冲绳－柬埔寨双向包机4种旅游行程（合计191名参加） |
| 2015年12月30日 | 利用胜安航空实施新加坡直航包机、 实施4种新加坡包机行程。（合计161名参加） |
| 2016年8月4日 | 利用天空吴哥航空，实施冲绳－柬埔寨双向包机4行程（合计161名参加） |
| 2017年5月3日 | 利用胜安航空实施新加坡直航包机4行程（合计161名参加） |
| 2017年6月16日 | 利用蒙古民用航空实施蒙古双向包机4行程。（双方合计164名参加） |
| 2017年11月23日 | 利用日本亚洲航空X直航班机实施马来西亚（吉隆坡）－那霸首次就航双向包机4行程。从马来西亚来访冲绳的观光客数创下历史新高，共有355名。同日，也有277名冲绳观光客参加。 |
| 2018年3月17日 | 利用天空吴哥航空， 实施4种利用包机的柬埔寨旅游5日行程。（130名参加） |
| 2018年11月23日 | 利用马来西亚航空，以5日行程实施马来西亚（吉隆坡）－那霸双向包机。 马来西亚有70名旅客来访冲绳，从冲绳也有260名旅客参加。 |
| 2018年12月29日 | 利用泰国微笑航空，以5日行程实施泰国包机（157名） |
| 2019年6月14日 | 利用越竹航空，以4日行程实施越南包机（126名） |
| 2019年11月23日 | 利用马来西亚航空，以5日行程实施马来西亚包机（271名） |
| 2019年12月31日 | 利用泰国国际航空，以5日行程实施泰国包机（279名） |
Award of Jumbo Tour
| 年表 | 内容 |
|---|---|
| 2013年6月5日 | 获得泰国观光部颁发的「Friends of Thailand 2013」国际旅游运营部门奖项 |
| 2013年9月17日 | 获得JATA「Tour Grand Prix 2013」目的地开发部门Grand Prix奖项 |
| 2014年2月27日 | 获得地中海游轮（MSC Cruises）2013年市场贩售「最优秀企划奖」奖项 |
| 2014年8月6日 | 获得加拿大航空颁发「Best Pioneer」奖项 |
| 2014年12月19日 | 获得「Cruise of Supplier 2014 」特别奖 |
| 2017年3月8日 | 于「Mekong Tourism Award 2016」获颁Exchange Tour奖项 |
| 2017年9月23日 | 获得Tourism EXPO Japan 2017海外旅行目的地开发部门Grand Prix奖项 |
| 2018年3月8日 | 于「Mekong Tourism Award 2017」获颁评审特别奖 |
| 2018年8月1日 | 获选为冲绳县观光功劳者 |