SCROLL

CONCEPT개념

보통 들어갈 수 없다 국립공원 내 다이세키 댐 호수에서
이 시기 만 경험할 수있는 프리미엄 경험

평소에는 넣지 않는 댐 호수 안에서 새로운 액티비티를 체험한다. 체험 전후에 자신이 변화한다.
그런 특별한 시간을 보내고 싶습니다.

「아이누의 숨결 - 우에가와 여행」
감수：일반 사단법인 페니운클

페니운클은 아이누어로 "강의 상류에 사는 사람"을 의미하며,
아이누와 일본인이 협력하여 우에카와 아이누의 문화를 계승하고 있습니다.
아이누의 문화와 전통을 깊이 이해하고 체험하기 위한 여행을 체험하실 수 있습니다.

〔아이누 전통 공예 체험〕
아이누의 공예품이 자연과 깊게 연결되어 있는 것을 배울 수 있습니다.
아이누의 공예 기술의 정교함과 독자성을 실감할 수 있습니다.

〔아이누 음식 문화 체험〕
아이누의 전통 요리를 맛볼 수 있습니다.
아이누의 식사는 자연과의 연결을 반영하며 계절과 지역에 따라 다릅니다.
또, 아이누의 식사가 생활과 문화에 어떻게 짜넣어지고 있을지도 체감 받을 수 있습니다.

INFORMATION시설 안내

접수 장소
구로다케 로프웨이 3층 「Black Mountain Coffee」내 전용 카운터 홋카이도 카미카와군 카미카와초 소운쿄
(쿠로다케 로프웨이 3층:Black Mountain Coffee 점내)
개최 일시
플랜에 따라 다름
개최 장소
〔호수 액티비티 비경 체험〕 다이세츠 댐 호수 특설 회장 ※회장까지는 접수보다 송영으로 이동 받습니다.
마이카 · 렌타카로 오실 때는 개최 장소를 안내드립니다.

〔카미카와 아이누 문화 체험〕 구로다케노유・호텔 다이세츠 ※회장까지는 접수에서 도보 또는 송영으로 이동 받습니다.
주차장
구로다케 로프웨이 내 무료 주차장
또는 소운쿄 무료 주차장을 이용해 주십시오.
※호수상 액티비티 참가시에는 다이세츠 댐 호수 내 특설 주차장 이용.
주의
※참가 고객 이외의 폭설 댐에 입장할 수 없습니다.
●접수 장소

〔쿠로 타케 로프웨이 3 층 : Black Mountain Coffee 점내〕

●YouTube 이미지 동영상

FLOW투어 참가의 흐름

  • 체험 메뉴 예약

    좋아하는 플랜을 선택하신 후 예약해 주십시오.

    <如何預約>
    온라인 WEB 예약 · 전화 · 메일
    ※WEB 예약은, 이용일의 2일 전까지의 예약이 됩니다.
    전날부터 당일의 예약은 빈 경우에만 전화 또는 메일로 접수합니다.
    또한 일부 플랜은 전화 또는 메일로만 예약됩니다.

  • 투어 당일! 체험 메뉴에 참가♪

    〔호수 활동 체험〕

    01 | 집합 · 접수 · 준비
    투어 개시 40분전에 소운쿄온천가내 「쿠로다케 로프웨이 3층 접수」에 집합.
    ※접수 후, 송영차로 회장으로 이동합니다.
    회장에서 드라이 슈트・마린 부츠・라이프 재킷등을 건네 드립니다.
    각자에서 옷을 갈아주세요.
    02 | 투어 스타트 패들 강의
    호수의 설명, 패들 강의를 실시합니다. 실제로 보드를 사용하면서 실연하므로 함께 움직이면서 연습합시다！
    03 | 호수로 출발
    디어 호수면으로 출발합니다.！
    호수 아쿠쿠테라비타에는 즐기는 방법이 많이! 폭설 댐에서 보내는 특별한 시간을 즐기십시오♪

    〔카미카와 아이누 문화 체험〕

    01 | 집합 · 접수 · 준비
    투어 개시 30분전에 소운쿄온천가내 「쿠로다케 로프웨이 3층 접수」에 집합.
    ※플랜에 따라서는, 회장에 직접 집합해 주시는 경우도 있습니다.
    ※접수 후, 송영차 또는 도보로 회장으로 이동합니다.
    02 | 체험
    회장에 대해서는, 스탭의 지도 아래 아이누 문화 체험을 즐겨 주세요.

TOUR ACTIVITY CONTENTS투어 활동 메뉴

  • TOUR PLAN #01

    ＜SUP 크루즈＞

    W1-1비경 네이처 가이드 투어

    호수 위로부터의 절경을 즐길 수 있는, 첫 분이라도 안심의 비경 체험 프로그램.
    강사 가이드가 다이세츠산의 네이처 가이드 & 강의합니다.

    point
    ・가이드는 안심 안전한 SIJ 공인 SUP 강사 첨부로 손쉽게 SUP 체험♪ ・국립공원 내의 절경 필드에서 느긋하게 SUP 크루징♪
    참가 요금
    • (1명 참가)33,000원
    • (2명 이상 참가)16,500원 / 1인
    개최 기간
    7월 1일~30일, 9월 14일~10월 13일
    체험 시간
    약 120분
    개최 시간
    9:00～/14:00～
    요금에 포함된 항목
    가이드 요금, 대여 요금(SUP 보드, 패들, 드라이 슈트, 마린 부츠, 라이프 재킷), 보험료
    픽업
    접수에서 회장까지 무료 픽업 있음
  • TOUR PLAN #02

    ＜카약 크루즈＞

    W1-2비경 네이처 가이드 투어

    호수 위로부터의 절경을 즐길 수 있는, 첫 분이라도 안심의 비경 체험 프로그램.
    강사 가이드가 다이세츠산의 네이처 가이드 & 강의합니다.

    point
    ・카약은 안심의 2 인승! 커플이나 커플 참가도 추천！ ・국립 공원의 절경 필드에서 느긋하게 카약 크루징♪
    참가 요금
    • (1명 참가)33,000원
    • (2명 이상 참가)16,500원 / 1인
    개최 기간
    7월 1일~15일, 9월 14일~28일
    체험 시간
    약 120분
    개최 시간
    9:00～/14:00～
    요금에 포함된 항목
    가이드 요금, 대여 요금(카약 보드, 패들, 드라이 슈트, 마린 부츠, 라이프 재킷), 보험료
    픽업
    접수에서 회장까지 무료 픽업 있음
    주의사항
    카약은 2명 정원 카약 이용이 됩니다.
    ※상황에 따라 1 인승 카약이되는 경우 있음
  • TOUR PLAN #03

    W1-3전일본 SUP 챔피언과 순회！
    SUP 비경 네이처 가이드 투어

    전일본 SUP 챔피언 「야마다 켄타」가 가이드하는, 스페셜 투어 프로그램.평소에는 볼 수 없는 호수 안쪽의 육지에서도 절경도 즐길 수 있습니다！

    point
    ・가이드는 전일본 SUP 챔피언 야마다 켄타! 대자연에 치유되는 우아한 시간을 만끽♪ ・국립공원 내의 절경 필드에서 느긋하게 SUP 크루징♪
    참가 요금
    • (1명 참가)58,000원
    • (2명 이상 참가)41,500원 / 1인
    개최 기간
    7월 1일~15일, 9월 14일~28일
    체험 시간
    약 120분
    개최 시간
    9:00～/14:00～
    요금에 포함된 항목
    가이드 요금, 대여 요금(SUP 보드, 패들, 드라이 슈트, 마린 부츠, 라이프 재킷), 보험료
    픽업
    접수에서 회장까지 무료 픽업 있음
  • TOUR PLAN #04

    W2SUP 피싱 체험 가이드 투어

    대자연과 일체가 되는, 최초의 개최가 되는 피싱 SUP 체험！댐 호수 위에서 절경을 즐기면서 기분 좋은 바람과 수면의 파문으로 치유됩니다。자연 속에서 피싱을 즐기고 대자연과 일체가 되는 체험을 제공합니다。

    point
    처음으로도 즐길 수 있도록, 경험 풍부한 가이드가 정중하게 지도합니다。 피싱 전용 SUP를 준비! 쉽게 즐길 수 있습니다
    참가 요금
    • (1명 참가)40,000원
    • (2명 이상 참가)20,000원 / 1인
    개최 기간
    7월 1일~30일, 9월 14일~10월 13일
    체험 시간
    약 120분
    개최 시간
    9:00～
    요금에 포함된 항목
    가이드 요금, 대여 요금(SUP 보드, 패들, 드라이 슈트, 해양 부츠, 라이프 재킷, 낚시 도구 세트), 보험료
    픽업
    접수에서 회장까지 무료 픽업 있음
    주의사항
    환경을 고려하고 낚시한 물고기는 출시됩니다
  • TOUR PLAN #05

    W3나이트 SUP & 밤하늘 관찰 투어

    LED 조명을 장비한 SUP에서 즐기는 나이트 크루즈와 황혼에서 밤하늘에 퍼지는 만점의 밤하늘 등 지역의 대자연 체험을 할 수 있는 스페셜 투어 프로그램.

    point
    인스타 감성 틀림없음! 일몰부터 어두워질 때까지의 매직 아워와 빛나는 밤의 호수면에서의 SUP는 매우 환상적! 날씨가 좋으면 대자연 속, 만점의 밤하늘도 즐길 수 있다！？
    참가 요금
    • (1명 참가)27,500원
    • (2명 이상 참가)15,000원 / 1인
    개최 기간
    7월 1일~30일, 9월 14일~10월 13일
    체험 시간
    약 90분
    개최 시간
    19:00～
    요금에 포함된 항목
    가이드 요금, 대여 요금(SUP 보드, 패들, 드라이 슈트, 마린 부츠, 라이프 재킷), 보험료
    픽업
    접수에서 회장까지 무료 픽업 있음
  • TOUR PLAN #01

    ＜카미카와 아이누 전통 공예 체험＞

    A1-1아이누 문양 자수 체험

    아이누 전통의 공예 기술을 보고 만져, 실제로 만들어 즐길 수 있는 체험형 프로그램.특징적인 디자인으로 알려진 아이누 문양을 자수로 즐길 수 있습니다.

    point
    ・제작한 작품은 가져갈 수 있습니다.
    참가 요금
    • (한 분)12,000원
    개최 기간
    7월 1일~15일, 9월 14일~9월 28일
    체험 시간
    약 60분
    개최 시간
    13:00～/14:00～
    요금에 포함된 항목
    가이드료, 제작 체험료
    개최 장소
    구로다케노유. 접수에서 회장까지 도보 약 2분
  • TOUR PLAN #02

    ＜카미카와 아이누 전통 공예 체험＞

    A1-2스트랩 만들기 체험

    아이누 전통의 공예 기술을 보고 만져, 실제로 만들어 즐길 수 있는 체험형 프로그램.특징적인 디자인으로 알려진 아이누 문양으로 오리지날 스트랩의 제작 체험을 즐길 수 있습니다.

    point
    ・제작한 작품은 가져갈 수 있습니다.
    참가 요금
    • (한 분)12,000원
    개최 기간
    7월 1일~15일, 9월 14일~9월 28일
    체험 시간
    약 60분
    개최 시간
    13:00～/14:00～
    요금에 포함된 항목
    가이드료, 제작 체험료
    개최 장소
    구로다케노유. 접수에서 회장까지 도보 약 2분
  • TOUR PLAN #03

    ＜카미카와 아이누 음식 문화 체험＞

    A2아이누 요리 점심 체험

    아이누의 전통 요리: 오하우(즙), 시트(호두 경단), 이나키비고 밥, 사슴 고기 스테이크 등 아이누의 전통 요리를 즐길 수 있습니다.
    맛있는 점심을 통해 아이누의 식문화를 접할 수 있습니다.

    참여 요금
    (한 분)
    • 1명　35,000원　
    • 2명　16,500원
    • 3~4명　11,000원　
    • 5명 이상　6,000원
    개최 기간
    7월 1일~15일, 9월 14일~9월 28일 수요일에만
    체험 시간
    약 60분
    개최 시간
    12:00～ ※10일 전까지 예약 필요
    요금에 포함된 항목
    점심 요금※내용은 오하우 (즙) · 시트 (호두 경단) · 이나키 비고 밥 · 사슴 고기 스테이크
    개최 장소
    카미카와마치 카민구 홀. 접수보다 무료 송영 있음
  • TOUR PLAN #04

    ＜카미카와 아이누 음식 문화 체험＞

    A3바이킹 DINNER & 아이누 무용 관상

    우에가와에서 계승되어 온 아이누 고식 무용을 감상 · 체감 할 수있는 특별한 시간을！아이누 문화에 가까이서 만지는 비일상 체험을 즐길 수 있습니다！저녁에는 아이누 요리도 즐길 수 있는 뷔페가 준비되어 있습니다.

    참가 요금
    • (성인 한 분)15,000원
    • (어린이 한 분※6~11세)10,500원
    개최 기간
    7월 1일~30일, 9월 14일~10월 13일
    체험 시간
    약 150분
    개최 시간
    18:30～저녁、20:30～아이누 무용 관상
    요금에 포함된 항목
    저녁 뷔페 (아이누 요리 포함) 요금, 아이누 무용 관상
    ※숙박 요금은 포함되어 있지 않습니다
    개최 장소
    호텔 폭설

～호수 액티비티 메뉴～
참가하실 때의 주의 사항

●참여 조건
참가 인원수 및 연령 제한에 대해서
・최소최최 1명, 최대 20명까지(호상 활동은 초등학생 이상 대상)
※호수 액티비티는 전혀 처음이신 분이나 수영이 잘 되지 않는 분이라도 참가하실 수 있습니다.
초등학생 이하의 어린이에 대해서는, SUP 보드의 적재 가능 체중은 약 100킬로까지가 되어 있기 때문에, 어른 동반 후, SUP1대에 작은 아이와 함께 타는 것이 가능합니다.이 경우 동승 어린이는 무료입니다.
●보험에 대해서
만일의 사고에 대해 배상보험 및 참가자에 대하여 상해보험에 가입하고 있습니다.
이 보험의 보상 범위를 넘는 손해, 상해에 대해서는, 책임을 지지 않으므로, 상해 보험에 대해서는 고객 임의로 「국내 여행 보험」또는, 외국인 여행자를 위한 「방일 여행 보험」에 가입을 추천합니다.
●호수상 액티비티의 복장・소지품에 관하여

현지에서, 드라이 슈트·마린 부츠·라이프 재킷을 준비하고 있습니다(체험 대금에 포함한다)

<드라이 슈트의 이너(복장)에 대해서> 평상복 안에서 이너를 선택으로 OK! 건조가 빠른 소재의 것을 추천합니다.
긴팔 셔츠에 저지와 바지, 양말 등 멋집니다.육지가 꽤 더운 경우는 반소매 셔츠에서도 가능합니다만, 기본적으로 긴팔 셔츠 쪽이 땀으로 끈적거리지 않고 추천입니다.
셔츠 소재는 가능하면 폴리 에스테르 소재가 최고! 등산용 이너와 스키용 언더셔츠도 마찬가지로 적합합니다.

〈신발 정보〉 대설 댐 호수까지, 산속의 자갈길을 이동합니다.
하이힐이나 샌들 등은 피해, 움직이기 쉬운 운동화로 참가해 주십시오.이 기간은 물이 차가운 시기가 되고, 젖은 피부가 바람에 노출되어 체온이 내리기 쉬워집니다.
딱 맞는 운동화라면 그러한 바람을 피하기 쉬워집니다.

〈아우터 재킷, 윈드 브레이커〉 젖은 몸이 바람에 흩어져 체온이 떨어지기 쉬워집니다.
날씨에 따라서는 쌀쌀하게 느껴지는 경우가 있기 때문에, 가능한 한 얇은 (페라펠라의) 윈드 브레이커를 가지고 있으면 보다 쾌적하게 됩니다.

〈안경 방지용 밴드〉 낙수시 안경이나 선글라스가 벗겨 물에 가라앉을 가능성이 있습니다.
매우 수심이 깊게 숨어 가는 것은 불가능하므로 안경 선글라스를 착용하시는 분은 반드시 밴드를 준비하십시오.

〈식사, 음료, 선스크린〉 땀을 흘리거나 햇볕을 많이 받기 때문에 눈치 채지 못한 안에 탈수 상태가되어있는 경우가 있습니다.
수분 보급이나 썬탠 크림 등 준비해 주십시오.
개별적으로 설정된 플랜이 아닌 한, 식사는 포함되어 있지 않으므로 고객님 스스로 준비・제거해 주십시오.

●주의사항
※자연 속에서 실시하는 체험이나 투어를 위해, 날씨나 수량, 그 외 조건에 의해 내용의 변경·중지, 또는 집합·해산의 시간을 변경하는 경우가 있습니다.미리 양해 바랍니다.
※태풍 등의 황천이나 강풍시 등을 제외하고, 우천의 경우는 개최합니다.
※임신 중이신 분, 프로그램 참여에 지장을 초래한다고 판단되는 양의 음주, 지병이 있는 분은 참가하실 수 없습니다.
～취소 수수료에 대해～

손님의 사정에 의해 캔슬되는 경우, 아래와 같은 캔슬료를 신청 받습니다.​

●호수 액티비티 체험 메뉴 3일 전: 무료, 2일 전: 총액의 30%, 전일: 총액의 50%, 당일: 총액의 100%, 실시 후(무연락 불참): 총액의 100%

●아이누 문화 체험 메뉴 3일 전: 무료, 2일 전: 총액의 30%, 전일: 총액의 50%, 당일: 총액의 100%, 실시 후(무연락 불참): 총액의 100%

●아이누 점심 체험 10~8일 전: 총액의 20%, 7~2일 전: 총액의 30%, 전일: 총액의 50%, 당일(무연락 불참): 총액의 100%

CONTACT예약・문의

일반사단법인 소운협관광협회

〈영업시간〉8:30～17:00※토, 일, 공휴일 휴업 〈Mail〉sokankyo@io.ocn.ne.jp

■호수 액티비티 운영 관리／K-LABO https://www.k-labo-sup.com/

・가입보험 : 상해보험, 책임배상보험
・자격：SIJ(일본 SUP 지도자 협회)　SUP 강사
・가맹 단체·협회：SIJ(일본 SUP 지도자 협회)

■아이누 문화 체험 운영 관리／일반사단법인 페니운클

■여행 기획 실시／주식회사 점보 투어

관광청 장관 등록 여행업 제1374호（일본 여행업 협회 회원）

■실시 주체／점보투어스 홋카이도회